Tableaux posologiques – médicaments contre la douleur et la fièvre pour nourrissons et jeunes enfants

Téléchargez et imprimez les tableaux posologiques des produits contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène qui sont destinés aux nourrissons et aux jeunes enfants – et conservez-les près de l’endroit où vous rangez ces médicaments.

Cliquez ici pour télécharger ces tableaux

pediatric-dosing-charts-1_fr.png

pediatric-dosing-charts-2_fr.png

Acétaminophène Si possible, établir la dose en fonction du poids de l’enfant; sinon, en fonction de son âge Dose unitaire orale^†
Poids et âge de l’enfant
Gouttes concentrées pour nourrissons Par exemple TYLENOL® pour nourrissons (80 mg/1 ml)
Moins de 5,5 kg (Moins de 12 lb) 0 à 4 mois	Consultez un médecin
5,5 à 7,9 kg (12 à 17 lb) 4 à 11 mois	1 ml
8 à 10,9 kg (18 à 23 lb) 12 à 23 mois	1,5 ml
Suspension orale pour enfants Par exemple Suspension orale TYLENOL® pour enfants (160 mg/5 ml)
Moins de 11 kg (Moins de 24 lb) 0 à 23 mois	Pour les nourrissons de moins de 4 mois, utilisez les gouttes concentrées TYLENOL® pour nourrissons tel que recommandé sur l’étiquette ou par un médecin.
11 à 15,9 kg (24 à 35 lb) 2 à 3 ans	5 ml (1 c. à thé)
16 à 21,9 kg (36 à 47 lb) 4 à 5 ans	7.5 ml (1,5 c. à thé)
22 à 26,9 kg (48 à 59 lb) 6 à 8 ans	10 ml (2 c. à thé)
27 à 31,9 kg (60 à 71 lb) 9 à 10 ans	12.5 ml (2,5 c. à thé)
32 à 43,9 kg (72 à 95 lb) 11 ans	15 mL (3 c. à thé)
Comprimés pour enfants Par exemple Comprimés TYLENOL® Vit-fondusMC pour enfants plus âgés (160 mg/comprimé)
Moins de 11 kg (Moins de 24 lb) 0 à 23 mois	Pour les nourrissons de moins de 4 mois, utilisez les gouttes concentrées TYLENOL® pour nourrissons tel que recommandé sur l’étiquette ou par un médecin.
11 à 15,9 kg (24 à 35 lb) 2 à 3 ans	1 comprimé
16 à 21,9 kg (36 à 47 lb) 4 à 5 ans	1 ½ comprimé
22 à 26,9 kg (48 à 59 lb) 6 à 8 ans	2 comprimés
27 à 31,9 kg (60 à 71 lb) 9 à 10 ans	2 ½ comprimés
32 à 43,9 kg (72 à 95 lb) 11 ans	3 comprimés
^§Il est ici question des produits MOTRIN® pour nourrissons et enfants. La dose unitaire peut être répétée toutes les 6 à 8 heures, au besoin. Ne pas dépasser 4 doses par jour. ml = millilitre mg = milligramme lb = livres c. à thé = cuillérée à thé

Ibuprofène Si possible, établir la dose en fonction du poids de l’enfant; sinon, en fonction de son âge Dose unitaire orale^§
Poids et âge de l’enfant
Gouttes concentrées pour nourrissons Par exemple Gouttes de suspension MOTRIN® pour nourrissons (40 mg/1 ml)
Moins de 5,5 kg (Moins de 12 lb) 0 à 4 mois	Consultez un médecin
5,5 à 7,9 kg (12 à 17 lb) 4 à 11 mois	1,25 ml
8 à 10,9 kg (18 à 23 lb) 12 à 23 mois	1,875 ml
Suspension orale pour enfants Par exemple Suspension orale MOTRIN® pour enfants 100 mg (100 mg/5 ml)
Moins de 11 kg (Moins de 24 lb) 0 à 23 mois	Pour les nourrissons de moins de 4 mois, utilisez les gouttes de suspension MOTRIN® pour nourrissons tel que recommandé sur l’étiquette ou par un médecin.
11 à 15,9 kg (24 à 35 lb) 2 à 3 ans	5 ml (1 c. à thé)
16 à 21,9 kg (36 à 47 lb) 4 à 5 ans	7,5 ml (1,5 c. à thé)
22 à 26,9 kg (48 à 59 lb) 6 à 8 ans	10 ml (2 c. à thé)
27 à 31,9 kg (60 à 71 lb) 9 à 10 ans	12,5 ml (2,5 c. à thé)
32 à 43,9 kg (72 à 95 lb) 11 ans	15 ml (3 c. à thé)
^§Il est ici question des produits MOTRIN® pour nourrissons et enfants. La dose unitaire peut être répétée toutes les 6 à 8 heures, au besoin. Ne pas dépasser 4 doses par jour. ml = millilitre mg = milligramme lb = livres c. à thé = cuillérée à thé

Quelques rappels pour doser correctement les médicaments donnés à un enfant :

Lisez toujours l’étiquette et suivez le mode d’emploi de tous les médicaments.
Lisez de nouveau le mode d’emploi avant chaque fois où vous administrez le médicament à votre enfant. Ne vous fiez pas à votre mémoire; en outre, au fur et à mesure que l’enfant grandit, la dose appropriée change.
Servez-vous uniquement du dispositif d’administration fourni avec le médicament. Les cuillères ordinaires ne sont pas appropriées. Conseil : Conservez l’emballage en carton, en vous assurant d’y laisser le gobelet doseur ou le compte-gouttes.
Attendez le délai recommandé avant de redonner une autre dose. Le fait de redonner à l’enfant un médicament à intervalles trop rapprochés risque d’entraîner de sérieux effets indésirables.
Notez toutes les doses données à l’enfant à l’aide d’un vérificateur des médicaments. Remettez-le aux personnes qui gardent votre enfant (si c’est le cas) pour éviter tout mauvais dosage.

Maintenez votre foyer sécuritaire pour les enfants

Prévenez la prise accidentelle de médicaments.

Conseils de sécurité

Trouvez le centre antipoison de votre province

À toute heure du jour ou de la nuit, ce centre fournit de l’information gratuite sur des aspects médicaux, de façon confidentielle.

Info sur les centres antipoison